Nakon što je patentom zaštitila svahili frazu “Hakuna matata” ( “Nema problema”), kompanija Disney našla se pred tužbom za “kolonijalizam i pljačku”, prenosi Guardian. 

U peticiji protiv patentiranja fraze koja dolazi iz svahili jezika- zvaničnog jezika u Keniji, Tanzaniji, Ugandi i DR Kongu sudjelovalo je više od 50.000 osoba. 

Ovaj izraz koristio je Disney već 1994. godine u prvom izdanju filma “Kralj lavova”, a planirana je i u novoj verziji ovog svjetski poznatog filma, koji izlazi sljedećeg ljeta. 

Inicijatori peticije ističu kako fraza “Hakuna matata” nije tvorevina Disney-a te je nemaju pravo prisvajat, iako je kompanija 2003. godine dobila pravo na patent te zaštitila upotrebu fraze na odjeći i obući. Na ovaj način, ističu inicijatori, pokušava se prisvojiti jedna kultura. 

Kompanija Disney nije komentarisala slučaj. 

Nakon što je patentom zaštitila svahili frazu “Hakuna matata” ( “Nema problema”), kompanija Disney našla se pred tužbom za “kolonijalizam i pljačku”, prenosi Guardian. 

U peticiji protiv patentiranja fraze koja dolazi iz svahili jezika- zvaničnog jezika u Keniji, Tanzaniji, Ugandi i DR Kongu sudjelovalo je više od 50.000 osoba. 

Ovaj izraz koristio je Disney već 1994. godine u prvom izdanju filma “Kralj lavova”, a planirana je i u novoj verziji ovog svjetski poznatog filma, koji izlazi sljedećeg ljeta. 

Inicijatori peticije ističu kako fraza “Hakuna matata” nije tvorevina Disney-a te je nemaju pravo prisvajat, iako je kompanija 2003. godine dobila pravo na patent te zaštitila upotrebu fraze na odjeći i obući. Na ovaj način, ističu inicijatori, pokušava se prisvojiti jedna kultura. 

Kompanija Disney nije komentarisala slučaj.